Translation of "maggiore livello" in English


How to use "maggiore livello" in sentences:

Dobbiamo prenderlo se e' per "richiede un maggiore livello di cure".
We have to if it's for higher level. - Not if we don't have a bed.
Non si poteva fornire... un maggiore livello di sicurezza e protezione... nelle fasi iniziali dell'operazione?
There for were not asked they... to provide more safety and protection... in the initial phases of the operation?
Un maggiore livello di fiducia dei consumatori andrà a beneficio sia dell'UE, sia degli operatori commerciali esterni.
An increased level of consumer trust will benefit both EU and external commercial operators.
Carte di Keno hanno un totale di ottanta numeri, ma il giocatore è concesso un maggiore livello di responsabilità personale per essere in grado di scegliere come molti (o pochi) i numeri come ha bisogno.
Keno cards have a grand total of eighty numbers, but the gambler is given an increased degree of personal responsibility by being able to choose as many (or as few) numbers as she needs.
Così, dopo aver consumato L-Arginina il corpo umano si libererà il grasso in più rispetto al passato ed ha il maggiore livello di agente ormonale di sviluppo che è fondamentale per la costruzione della massa muscolare.
So, after consuming L-Arginine the body will shed extra fat compared to before and also it has the higher level of growth hormonal agent that is extremely important for muscle structure.
Così, dopo l’assunzione di L-Arginina il corpo umano si libererà molto più grasso di prima e ha il maggiore livello di agente ormonale di sviluppo che è estremamente importante per la struttura della massa muscolare.
So, after consuming L-Arginine the human body will burn a lot more fat than before and it has the greater level of development hormonal agent that is extremely important for bodybuilding.
Ci sono anche i cosiddetti sistemi informatici, che sono indicati come sistemi multiprocessore, che forniscono affidabilità e un maggiore livello di prestazioni che non sono disponibili per i sistemi uniprocessore convenzionali.
There are also so-called computing systems, which are referred to as multiprocessor systems, providing reliability and increased level of performance that are not available to conventional uniprocessor systems.
Carte di Keno su un totale di ottanta numeri, ma il giocatore viene dato un maggiore livello di responsabilità personale per essere in grado di cogliere come tanti (o pochi) i numeri come lei pensa sia opportuno.
Keno cards have a grand total of eighty numbers, but the player is given an additional degree of personal responsibility by being able to pick as many (or as few) numbers as he wants.
Rallentare è una scelta consapevole, e non sempre facile, ma porta a un maggiore apprezzamento per la vita e un maggiore livello di felicità.
Slowing down is a conscious choice, and not always an easy one, but it leads to a greater appreciation for life and a greater level of happiness.
Ciò implica che l'UE si porrà come obiettivo un maggiore livello di trasparenza nelle procedure d'appalto e l'eliminazione delle restrizioni a livello locale.
This also means that the EU would aim to increase transparency in tendering procedures and getting rid of local content requirements.
Attraverso la sua alta decentralizzazione, Bitcoin ha creato una diversa rete di pagamento con un maggiore livello di flessibilità e ridondanza.
By its high decentralization, Bitcoin created a different form of payment network with an increased level of resilience and redundancy.
La presente direttiva rappresenta un passo importante verso un maggiore livello di tutela dei consumatori e integrazione dei mercati.
This Directive is an important step towards an increased level of consumer protection and market integration.
Il trasferimento di una tecnologia dal contesto clinico alla produzione comporta un aumento della complessità, dovuto al maggiore livello di integrazione e automazione.
Due to the higher level of integration and automation, transferring a technology from clinical scale to manufacturing adds complexity.
Fin dalla stagione inaugurale del 1984, il DTM è stato promosso quale il campionato per le auto da turismo che richiede il maggiore livello di standard tecnologico.
Since its inaugural season in 1984, DTM has been promoted as a touring car championship which demands a higher level of technological standard.
Il risultato è un maggiore livello di comfort, facilità di guida e sicurezza.
The result is increased comfort, better drivability and enhanced safety. Back to
Il giubbotto di salvataggio Marine WR Racing offre un maggiore livello di protezione mentre fai attività in acqua.
The Marine WR Racing Gloves can be a great companion for you when you are doing water activities.
Notifications è stato progettato per sostituire o affiancare i sistemi di notifica già esistenti su questi siti, oltre che per fornire agli utenti un maggiore livello di controllo.
Notifications are designed to replace or augment existing notification systems on these sites, as well as provide significantly more control to users.
le fibre artificiali sono caratterizzate da un'elevata resistenza all'usura, sono in grado di sopportare varie variazioni di temperatura e un maggiore livello di umidità;
artificial fibers are characterized by high wear resistance, they are able to withstand various temperature changes and an increased level of humidity;
Una camera con un maggiore livello di comfort per due persone.
One room with an increased level of comfort for two people.
L'allattamento al seno ti dà un maggiore livello di ormoni materni, che aumentano il vostro intuito e la perseveranza per soddisfare le esigenze del tuo bambino speciale.
Breastfeeding gives you a higher level of maternal hormones, which increase your intuition and perseverance to meet the needs of your special baby.
I CFD sono prodotti con leva; quindi, portano un maggiore livello di rischio per il capitale rispetto ad altri prodotti finanziari.
CFDs are leveraged products; therefore, they carry a higher level of risk to your capital compared to other financial products.
Di norma, i visitatori del sito riconoscono subito il maggiore livello di sicurezza e l'identità dell'azienda.
Website visitors will generally recognize the enhanced security level and the identity of the operator immediately.
Grazie a un maggiore livello di capitale e ad altri miglioramenti realizzati dal 2014, il coefficiente finale di CET1 nello scenario avverso ha comunque raggiunto in media il 9, 1%, superando l’8, 6% del 2014.
Thanks to a higher capital level and other improvements since 2014, the final average CET1 ratio in the adverse scenario was nonetheless higher at 9.1%, compared to 8.6% in 2014.
Il controllo Apri in un'altra finestra è molto utile, in quanto consente di utilizzare il report in isolamento, modificarlo senza cambiare la visualizzazione del dashboard originale e visualizzarlo con un maggiore livello di dettaglio.
Open in New Window is a very useful control because it allows you to work with the report in isolation, manipulate it without changing the original dashboard view, and see it in greater detail.
Anche se Tesla ha aggiunto questa funzionalità con un po 'di ritardo, è positivo che finalmente l'abbiano e offra ai propri clienti un maggiore livello di comfort e sicurezza.
Even if Tesla added this functionality a little late, it's good that they finally have it and offer their customers a greater level of comfort and security.
Il suo materiale costruttivo e il design consentono una corsa molto più liscia sull'acqua e un maggiore livello di controllo sul retro della barca.
Its material construct and design, allow for a far smoother ride out on the water and a greater level of control at the back of the boat.
Datari casual possono ora godere la pace della mente che viene con questo maggiore livello di verifica.
Casual daters can now enjoy the peace of mind that comes with this enhanced level of verification.
Il modello presenta un maggiore livello di sicurezza e un migliore sistema di dinamica.
The model features an increased level of security and an improved system of dynamics.
Oppure raggiungi un maggiore livello di armonia con le sessioni di yoga, Pilates, meditazione ed esercizi di flessibilità condotte da istruttori professionisti.
Or reach the next level of peacefulness through professionally led yoga, Pilates, meditation and flexibility exercises.
Perché la natura ha posto il meccanismo unico del loro allineamento: la madre attraverso i processi ormonali ha un maggiore livello di sensibilità al bambino.
Because nature laid the unique mechanism of their alignment: the mother through hormonal processes has an increased level of sensitivity to the child.
Dottorato Diritto progettato principalmente per gli studenti con un maggiore livello di esperienza nel posto di lavoro.
An Executive Master of Business Administration (EMBA) is a business-focused postgraduate degree designed primarily for students with a higher level of experience in the workplace.
Il requisito principale per i mobili da cucina è un maggiore livello di funzionalità.
The main requirement for kitchen furniture is an increased level of functionality.
Naturalmente, il primo passo sarà la vetratura e il riscaldamento della stanza, durante il quale è possibile installare finestre a tre strati con un maggiore livello di isolamento acustico e riscaldamento a infrarossi.
Of course, the first step will be the glazing and warming of the room, during which you can install three-layered windows with an increased level of noise insulation, and infrared heating.
Infine, i clienti possono abilitare la nuova funzionalità e godere di un maggiore livello di sicurezza.
Finally, customers can enable the newly introduced feature and enjoy a greater level of security.
Se desideri un maggiore livello di integrazione web, ti offriamo l’opzione di affiliarti nella categoria xml.
If you would like to integrate your web page even more, we can give you the option as affiliate in category XML.
Le doppie levette analogiche permettevano un maggiore livello di controllo e titoli come TEKKEN 3 e Gran Turismo sfruttavano al meglio le esclusive funzionalità del controller.
The dual analog sticks introduced a new level of control, with titles such as TEKKEN 3 and Gran Turismo taking full advantage of the controller’s unique capabilities.
Le parti si impegnano a facilitare le operazioni commerciali nel contesto di un maggiore livello di sicurezza.
The parties undertake to facilitate commercial transactions while increasing their level of security.
La possibilità di assemblare nel minimo dettaglio i componenti che verranno pubblicati offre alle aziende un maggiore livello di sicurezza, controllo e visibilità sulle modifiche che passeranno all'ambiente di produzione.
This ability to construct, at the most granular level, which components will be published gives enterprises more control, visibility, and security over what changes make it into the production environment.
Sì, è possibile ottenere un maggiore livello di comfort solo a un costo aggiuntivo.
Yes, an increased level of comfort can be obtained only at an additional cost.
Modellate connessioni in acciaio con un maggiore livello di dettaglio.
Model steel connections with a higher level of detail.
Alcune camere hanno un maggiore livello di comfort e possono essere dotate di un ferro da stiro e un bollitore elettrico.
Some rooms have an increased level of comfort and can be equipped with an iron and an electric kettle.
Inoltre, l’aderenza e la risposta in frenata, eccellenti anche sul bagnato, assicurano un maggiore livello di sicurezza**.
In addition, the outstanding grip and braking response in wet weather conditions ensure higher levels of safety**.
Aggiornamenti giornalieri: per calcolare le metriche sulla quota impressioni con un maggiore livello di precisione, aggiorneremo tutte le metriche sulla quota impressioni una volta al giorno (circa alle 12:00 Pacific Time [GMT-8]).
Once-a-day updates: In order to calculate your impression share metrics with a greater degree of accuracy, we will update all impression share metrics once per day (approximately noon Pacific Time [GTM-8]).
Altri motivi per acquistare una licenza di Google Earth Pro sono la serie estesa di funzioni e il maggiore livello di assistenza che offre.
Other reasons to license Google Earth Pro are for the extended set of features and higher level of support.
Questo maggiore livello di discernimento è così necessario nel mondo, anche per risolvere le vostre difficoltà domestiche.
This greater discernment is so needed in the world, even for the resolution of your own difficulties.
Si differenzia non solo per l'accessibilità, essendo un'opzione di bilancio per le auto, ma anche per un maggiore livello di sicurezza.
It differs not only in accessibility, being a budget option for cars, but also for an increased degree of safety.
Gli uomini si notano un maggiore livello di grinta sessuale, erezione più lunga e più sensuali orgasmi.
Men will notice an improved level of sexual grit, longer erection, and more sensual orgasms.
La cartuccia Xi raggiunge un maggiore livello di vuoto, fino a 95 -kPa.
The Xi cartridge offers high flow at deep vacuum levels to 95 -kPa.
Ciò che serve è un maggiore livello di consapevolezza.
What's needed really is a higher level of consciousness.
6.3584051132202s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?